Let it snow...

15.2.14


Hey! It's been a few weeks since I took these photos. Berlin is super sunny lately and the snow seems not coming back. But I hope that it's coming at least one more time!
Before the snow, there was ice everywhere and it was so dangerous! I was walking clinging to the wall and all the trees that I could and seeing a lot of people falling on the floor (not fun...) I even saw a dog falling (that was fun hehe).
For me it's so special to see the snow, can you believe that in my whole life I've only seen snowing a few times? This was the first time that I woke up in the morning and everything was covered in white!

Hey! Hace ya un par de semanas desde que tomé estas fotos. Berlin está super soleado últimamente y la nieve parece no querer volver. Pero espero que vuelva al menos una vez más!
Antes de la nieve, había hielo por todo y era súper peligroso! Iba caminando agarrándome a la pared y a todos los árboles que podia y viendo cómo un montón gente se caía al suelo (no era divertido...) incluso vi un perro caerse (eso si que fue gracioso jeje).
Para mi es muy especial ver la nieve, os podéis creer que en toda mi vida solo he visto nevar un par de veces? Esta fue la primera vez que me desperté por la mañana y todo estaba cubierto de blanco!

Spreading some love

14.2.14


Sincerely, I've never celebrated Valentine's day, and I don't think that I'm going to do it. But I don't think that there's something wrong about it, why don't celebrate love? :)
Today I wanted to make people smile a bit, I hope that I've succeed.

Hugs,
Laura


Sinceramente, nunca he celebrado el día de San Valentín, y no creo que vaya a hacerlo. Pero no por eso no creo que haya nada de malo en ello, por qué no celebrar el amor? :)
Hoy quería hacer sonreír un poco a la gente, espero haberlo conseguido.

Un abrazo,
Laura.


February calendar

9.2.14


Download the calendar here!

Hey! I know, It's so late... I've been having some very complicated weeks, but this is going to end soon for the sake of my physical and mental health, I'm working so much that's insane. But as I promised, here's the february calendar, I hope you like it.
And do you know what? I miss blogging SO much, but now It's impossible. I have tons of photos and posts prepared in a huge list, at least I write it down!

Have a great week, friends.

Laura.

Hey! Lo sé, es muy tarde... He estado teniendo unas semanas bastante complicadas, pero esto va a terminar pronto, por el bien de mi salud física y mental. Estoy trabajando tanto que es una locura. Pero como prometí, aquí está el calendario de febrero, espero que os guste.
Y sabéis qué? Echo muchísimo de menos bloguear, pero ahora es imposible. Tengo montones de fotos y posts preparados en una lista enorme, al menos las anoto!

Que tengáis una semana genial, amigos.

Laura.